【知らなかった】「代替機」は「だいたいき」?それとも「だいがえき」?

知らなかったー!!!
意外!!!ってこと、
最近ありましたか?

 

以前、手が滑って
スマホを落としてしまい
画面割れの修理に
某キャリアのショップに
行ったときのこと。

迎えてくれたのは
ベテラン風の男性店員さんと
新人風の女性店員さん。

「彼女はまだ研修中のため、
となりで見させていただいても
よろしいですか?」とのことで
二人がかりで対応してくれました。

私のスマホはメーカーに
修理に出されることになったようで
新人風の女性店員さんが
こう言いました。

「お客様がお使いのスマートフォンと
同じ機種のだいがえきがあるのですが
ご利用になりますか?」

だいがえき???

てててててて店員さん!
もしかして、それ
「だいたいき」
(代替機)
かも?

ベテランさんも不思議そうにしてないし、
私が勘違いして単語を覚えてたのかな…??

その他にも

てててててて店員さん!
もしかして、それ
「あいしょうばんごう」
じゃなくて
「あんしょうばんごう」
(暗証番号)
かも?

とか

てててててて店員さん!
もしかして、それ
「うるおぼえ」
じゃなくて
「うろおぼえ」
(うろ覚え)
かも?

とか、もしかして
私が間違って覚えてるのかな…
という単語がチラホラ。

新人さんも、ベテランさんも、
不思議そうな顔していないので
だんだんと不安になってきました。

なんでこんなにも
ググりたくなってるときに
スマホ壊れてるんだー!

店員さんから代替機を受け取って
ショップをあとにしたあと、
帰りの電車でグクりました!笑

■代替機について
https://goo.gl/NbAQuF
一般的には「だいたいき」だけど
「だいがえき」の場合もある…
つまり、どっちでもいいらしい!
※スマホの予測変換では、
だいたいき→代替機
だいがえき→代替え機
…でした。
代替機と表記されている場合は
「だいたいき」と読み、
代替え機と表記されている場合は
「だいがえき」と読んだほうが無難そう!

■暗証番号について
https://goo.gl/nyTr9Z
つまり、「あんしょうばんごう」が
正しい単語。

■うろ覚えについて
https://goo.gl/WRnej8

「うる覚え」と書かれる場合もあるが、
これはまさにうろ覚えの「うろ覚え」であると言えよう。−ウィキペディアより

(↑表現が秀逸!笑)
つまり、「うろ覚え」が
正しい単語。

…こうやって調べてみると、
面白いですね!

語源が知れたり、
語彙力が高まったり、
小話のネタになったり、
いいことばっかり!

しかし、「だいがえき」の件は
知らなかったなぁー!
まさか、どっちでもよかったとは…。
調べずに指摘していたら
とんだ恥ずかしい目に合うところでした!笑

何か発信する前には
一度きちんと調べてからにしようと
思った出来事でした!

ちゃんちゃん!

 

★おかっぱミユキ出没予定★

2017/10/13FRI
「おかっぱミユキとシネマズ」ライブ
横浜吉野町こびとさん
OPEN 19:00 / START 19:15
charge 2,000yen

 

★おかっぱミユキSNS★ Follow me (๑⁍᷄ω⁍᷅๑)♡

Twitter
https://twitter.com/okappa_myk?s=09

Facebook
https://www.facebook.com/miyuki.the.singer

 

★チケット予約・お問い合わせ★

https://niceloverecords.com/contact/

Follow me!